Andrea si ritrova nel mezzo di una carica della polizia e, cercando di picchiare il suo amico Guido Albinati che ha trovato in amorosa compagnia di Caroline, finisce per dare un pugno ad un poliziotto